So wählen Sie einen Trocknungs- und Reifeschrank für Wurstwaren aus: ASC, ASC-S, ASC-ES und ASCV im Vergleich

18. Oktober 2026

Un armario de secado de embutidos sustituye al secadero natural por un proceso repetible: el mismo programa da el mismo resultado lote tras lote. Para elegirlo bien hay que saber qué fases del proceso se van a hacer dentro del equipo (estufaje, secado o ambas), qué producción se espera y dónde se va a instalar. Esta guía compara las series ASC, ASC-S, ASC-ES y ASCV de CORECO Gourmet con los datos de sus fichas técnicas.

Estufaje, secado y curado: qué hace cada serie

En la mayoría de las recetas de embutido curado se combinan dos fases: un estufaje a temperatura templada, en el que la masa fermenta, y un secado a baja temperatura y humedad controlada, en el que la pieza pierde agua de forma progresiva. Las cuatro series se diferencian por cómo reparten esas fases:

  • ASC: un recinto para estufaje y secado, con rango de +4 °C a +30 °C.
  • ASCV: el mismo planteamiento que la ASC, con iluminación LED interior en tonos rojizos para exponer el producto.
  • ASC-S: un recinto solo para secado, de +4 °C a +16 °C, sin función de estufaje.
  • ASC-ES: dos recintos independientes, uno para estufaje (+22 °C a +30 °C) y otro para secado (+4 °C a +16 °C), de modo que pueden trabajar dos lotes en fases distintas a la vez.

Criterios para elegir un armario de secado de embutidos

Producción y carga máxima

La ficha indica la carga máxima en kilos. Los modelos de una puerta (751 y 752) admiten hasta 30 kg en recinto único, o 15 kg en el ASC-ES-752; los de dos cuerpos (1302 y 1303) llegan a 60 kg, y el ASC-ES-1303 reparte 45 kg en estufaje y 15 kg en secado. Hay que contar con la producción por lote y con la duración del ciclo: mientras un lote cura, el armario está ocupado.

Medidas

Todos los modelos tienen 2160 mm de alto y 735 mm de fondo. La anchura es de 680 mm en los de una puerta y de 1370 mm en los de dos cuerpos. Los pies de acero inoxidable se regulan entre 135 y 200 mm, y existe la opción de ruedas: juego de cuatro en los modelos 751 y 752, y de cinco en los 1302 y 1303.

Control y programas

El control digital incluye seis programas preconfigurados, reprogramables según la necesidad del proceso, y cada programa admite hasta ocho ciclos ajustables en tiempo, temperatura y humedad en modo secado. Los ventiladores de frío, calor y humedad funcionan de forma independiente, y el estufaje incorpora renovación y purificación del aire. El registro HACCP es posible mediante conexión Wi-Fi o Bluetooth opcional. Para un seguimiento técnico de temperatura, humedad, ventilación y tiempo, las familias ASC y ASCV trabajan con el Master Ageing Controller.

Construcción y entorno de trabajo

El exterior (salvo respaldo y fondo) y el interior son de acero inoxidable AISI-304, con aristas curvas y fondo embutido para facilitar la limpieza, y 75 mm de aislamiento en los costados. Las resistencias de estufaje llevan termostato de seguridad de rearme automático. Los equipos usan refrigerante R290 y están declarados en clase climática 5 (40 °C y 40 % de humedad relativa), un dato que conviene contrastar con la temperatura real del obrador o de la trastienda.

Optionen

Se pueden añadir parrillas adicionales e intermedias, más barras carniceras (los kits incluyen tres barras cada uno), cerradura de puerta inox, respaldo inox, conexión Wi-Fi o Bluetooth y alimentación a 230 V 60 Hz o 115 V 60 Hz.

Comparativa de modelos ASC, ASC-S, ASC-ES y ASCV

La tabla recoge seis de los ocho modelos de la línea. Todos funcionan a 230 V y 50 Hz.

ModellRecintosAbmessungen (Länge × Tiefe × Höhe, mm)BereichVolumenCarga máxima
ASC-751Uno: estufaje y secado680 × 735 × 2160+4 °C a +30 °C505 L30 kg
ASC-S-751Uno: solo secado680 × 735 × 2160+4 °C a +16 °C505 L30 kg
ASC-ES-752Dos independientes680 × 735 × 2160Estufaje +22 °C a +30 °C / secado +4 °C a +16 °C245 + 245 L15 kg
ASCV-751Uno: estufaje y secado, LED rojizo680 × 735 × 2160+4 °C a +30 °C505 L30 kg
ASC-1302Uno: estufaje y secado1370 × 735 × 2160+4 °C a +30 °C1201 L60 kg
ASC-ES-1303Dos independientes1370 × 735 × 2160Estufaje +22 °C a +30 °C / secado +4 °C a +16 °C956 + 245 LEstufaje 45 kg / secado 15 kg

Cuándo elegir cada serie

  • ASC-751 o ASC-1302: para hacer el proceso completo en un solo equipo, por lotes, con el estufaje primero y el secado después.
  • ASCV-751 o ASCV-1302: cuando el armario va a estar a la vista, en una tienda o un restaurante con producción propia, y la luz rojiza ayuda a presentar el producto.
  • ASC-S-751 o ASC-S-1302: si el estufaje se hace en otro equipo o la receta no lo necesita y solo hay que secar.
  • ASC-ES-752 o ASC-ES-1303: para una producción escalonada, con un lote en estufaje mientras otro se seca.

Errores habituales

  • Elegir un armario de secado de embutidos sin estufaje y descubrir después que la receta lo necesita.
  • Cargar el armario por encima de la carga máxima indicada: el aire deja de circular de forma homogénea y el secado pierde uniformidad.
  • Instalarlo en un local cuya temperatura supera la clase climática declarada.
  • No adaptar los programas a cada producto: los seis programas de serie son un punto de partida, no una receta universal.
  • Olvidar el registro de datos cuando el obrador trabaja con un sistema APPCC.

Encontrará los ocho modelos y sus fichas completas en la página de la línea de secado y curado y en el Gourmet-Gerätekatalog. Si necesita ayuda para dimensionar el equipo según su producción, puede escribir al equipo técnico de CORECO Gourmet desde el Kontaktformular.

Allgemeine Fragen

¿Qué diferencia hay entre el ASC y el ASC-ES? El ASC tiene un único recinto que hace estufaje y secado de forma sucesiva. El ASC-ES tiene dos recintos independientes, uno para cada fase, que pueden trabajar a la vez.

¿Hasta qué temperatura llega el estufaje? En los modelos ASC y ASCV el rango va de +4 °C a +30 °C. En el recinto de estufaje del ASC-ES, de +22 °C a +30 °C.

¿Se puede exponer el producto mientras cura? Sí. La serie ASCV incorpora iluminación LED interior en tonos rojizos pensada para mostrar el producto, con las mismas prestaciones de estufaje y secado que la ASC.

Aktuelle Nachrichten

Coreco S.A. - C.I.F: ES A-14071559
I.R.M. de Córdoba (Handelsregister), Band 263 allgemein, 177 der Abteilung Aktiengesellschaften, Blatt Nr. 4349 allgemein, 2483 der Aktiengesellschaften, 1. Eintragung vom 21-1-86

Nach oben scrollen
Teilen mit...